Les oiseaux moururent les premiers

Les oiseaux moururent les premiers

D’abord ce fut imperceptible, mais dans le calme de la terre, dans la lourdeur de l’air, dans l’immobilité des vents, se cachait, encore inconnue des Hommes, une marche funèbre. Au tout début ce ne fut presque rien, mais sur les terres automnales de l’Occident, les feuilles se détachèrent plus vite de leur branche. Au mois de septembre déjà, elles recouvraient entièrement le sol de leur manteau brûlé …

Incendies, Wajdi Mouawad

Incendies, Wajdi Mouawad

Tout débute avec la mort d’une mère, d’une femme nommée Nawal Marwan. Cette mort n’achève rien, bien au contraire, elle amorce une remontée à contre-courant vers l’origine de deux existences: celles de Jeanne (Jannaane) et de Simon (Sarwane). Elle ne parvient pas même à faire taire Nawal, dont la voix, avec d’autres voix du passé, se mêle à celles des vivants, au risque de les étouffer. Pourtant, le poids le plus lourd, le véritable héritage que cette mère semble transmettre à ses enfants, c’est son silence, le mutisme inexplicable de ses dernières années.